Vane parole…

From today my blog supports more than a languade, English and Italian.

The reason behind this addition is that I felt a bit uncomfortable writing only in English some posts that I would like to be read also in my language, to support the diffusion of technologies and ideas that I think about as important in the country were I live and work.

The preferred language can be choosen selecting it in the top right of the home page. I added the multilingual support to Wordpress installing the qTranslate plugin, very well done even if it has some small defects.

So have a good reading!

Ok, maybe it’s a period of change for me, so yesterday I’ve added FeedBurner to my blog feed or, to say it better, I’ve added my feed to FeedBurner. I never did it before because I thought that the feed of “my” blog should be served directly and not passing through some unkown entity to depend on exclusively one day (yes, I’m a little paranoid about freedom of speech.)

(more…)

I’ve just created a “page” on Facebook for the company of my wife, whose name is Nadia Camandona Editore.
(more…)

Chi è incappato nelle bollette Telecom con la dicitura suddetta capirà subito; per gli altri, spiego brevemente: a causa di questa fatturazione “postuma”, riceverete bollette più alte del solito, anche più del doppio o del triplo.

A qualcuno è capitato? E se sì, avete riscontrato assurdità come decine di telefonate in un solo giorno, oppure numerosissime telefonate molto brevi?

Inoltre come è possibile che queste telefonate, ammettendo che siano state effettuate realmente, non vengano fatturate nel mese di competenza visti gli incredibili (!) sistemi informatici di Telecom Italia? Oppure queste telefonate non sono mai state effettuate se non nell’immaginario di questi sistemi informatici o di chi li programma, o di chi comanda questi ultimi? In effetti Telecom Italia ha un gran bisogno di soldi…

E come spesso accade, chiamare Telecom Italia è inutile: le risposte sono banali (vedi dialers) oppure completamente fuori tiro.

EDIT 08.07.2008: Ho notato che qualcuno è arrivato dai motori di ricerca proprio cercando notizie in merito a questa odiosa questione, perchè quindi non lasciare un commento in cui si spiega brevemente la propria esperienza, magari citando cose dette da impiegati Telecom Italia o da associazioni di consumatori?

Ecco cosa ho trovato in una fiera di paese…

Ho appena istallato Akismet, un plugin antispam per Wordpress che promette bene (almeno da quello che si dice in giro su blogs, liste, eccetera.)

L’unica “lungaggine” legata alla sua installazione, peraltro semplicissima, è che bisogna ottenere una cosiddetta “API key” da Wordpress.com, che è una semplice stringa esadecimale legata ad un account. Attualmente è richiesto un invito, oppure basta semplicemente scaricare Flock (da loro sito) e seguire le istruzioni.

Pieno di fiducia, riabilito i commenti nella loro forma più libera, sperando che Akismet funzioni.

Sono drogato. Ne sono convinto ancora di più ora, perché sto scrivendo nel mio blog dal cellulare! Non c’è in verità molto di fantascientifico, ma mi accorgo quanto la tecnologia possa allontanare dai semplici piaceri gratuiti che abbiamo a disposizione fin dalla nascita: proprio in questo momento li apprezzo ancora di più.

Sono orgoglioso di annunciare che Roberto, uno dei miei due fratelli, oggi si è laureato in Storia (primo livello). E’ un bel traguardo e sentire l’emozione e vedere quella dei nostri genitori è stato un momento indimenticabile: pura vita. Come dice giustamente (e modestamente) lui, in effetti è un traguardo minore rispetto a quanto può esserci nella vita, ma la punta di invidia e di malinconia che provo mi dice che proprio così “piccolo” non è: visti i tanti anni di lavoro appassionato forse ora è un po’ tardi per me, ma chi può mai saperlo? Senza dimenticare i tanti esempi di laureati di nessuna esperienza o di tanta accademica idiozia incontrati un po’ a tutti i livelli, prova ennesima del fatto che il “pezzo di carta” non garantisce proprio nulla di per sè.

C’è da dire anche che attualmente la laurea è decisamente qualcosa di sopravvalutato, ma “presa” per il verso giusto direi che è fondamentale: è imparare, ma con un ritmo ed una profondità che permettono un assorbimento completo e profondo dell’argomento che si studia, tale da restituire al verbo “studiare” il suo significato più pregnante. Ogni giorno devo (voglio) imparare qualcosa di nuovo che però è finalizzato all’uso immediato per la risoluzione di un problema: tante cose, ma superficialmente, non ho il tempo di assorbire e rielaborarne l’essenza.

Forse ogni tanto bisognerebbe fermarsi a pensare, per riflettere e rimediare agli errori del passato e preparasi al futuro consapevoli che si può fare meglio.

Ebbene sì, grazie a Google Ads, finalmente anch’io posso farmi pagare per le stronzate che penso e che scrivo, come ogni buon giornalista o politico o opinionista o chissacchè che si rispetti.

Nonostante io non sia (fortunatamente?) nessuna di queste cose, scrivo ad un pubblico potenzialmente universale, a dimostrazione del fatto che, nel nuovo mondo dell’informazione digitale, la differenza fra questi personaggi e chiunque altro tende ad essere cancellata. L’unico freno potrebbe essere la legislazione, ma sarebbe giusta una legge che mi imbavagli? Cui prodest?

Aggiornato il sito alla versione 1.5 di Wordpress, che ora ha un bel po’ di nuove cosette tra cui un supporto più serio per bloccare la SPAM (e qui sono io che rido ) e addirittura una forma semplice di CMS. Cose entrambe molto comode immagino.